"Укртрансгаз" и Gaz-System с сентября увеличат техническую мощность транспортировки газа из Польши в Украину

ПАО "Укртрансгаз" и оператор ГТС Польши компания Gaz-System S.A. по результатам проведения ряда технических мероприятий с 1.09.17 г. увеличат техническую мощность транспортировки природного газа из Польши в Украину.

В частности, согласованы следующие показатели общей мощности в точке соединения "Германовичи":

• в период с 1 сентября по 30 апреля — 6 млн куб м в сутки (2.825 млн кВтч или 250 тыс куб м в час);
• в период с 1 мая по 31 августа — 4 млн куб м в сутки (1 887.1 млн кВтч или 167 тыс куб м в час).

Указанные изменения позволят почти в 1.5 раза увеличить поставки природного газа в Украину по польскому направлению в осенний и зимний периоды, когда эти мощности используются наиболее активно.

В целом годовая техническая мощность газотранспортного маршрута Польша-Украина в точке "Германовичи" увеличится на 0.5 млрд куб м и позволит импортировать газ из Польши в объеме до 2 млрд куб м в год.

Всего за 2016 г. через точку соединения "Германовичи" в Украину импортировано 968 млн куб м природного газа, причем за I полугодие 2016 г. только 323 млн куб м. В то же время, за I полугодие 2017 г. поставки природного газа в Украину из Польши составили 577 млн куб м, что почти на 80% превышает прошлогодний показатель.

ПАО "Укртрансгаз" отметило, что увеличение мощности точки входа в украинскую ГТС из Польши позволит также повысить диверсификацию маршрутов поставок природного газа, а зимой предоставит дополнительные возможности для покрытия пикового спроса на природный газ потребителями Украины.

Справка: По данным НАК "Нафтогаз Украины", в 2016 г. импорт природного газа в Украину составил 11.1 млрд куб м (на 32.3% меньше, чем в 2015 г.), в т.ч. с территории Словакии — 9.1 млрд куб м (на 6.2% меньше), с территории Венгрии — 1 млрд куб м (в 2 раза больше), с территории Польши — 1 млрд куб м (в 10 раз больше).